99国产精品一区I欧美日韩免费在线视频I国产免费亚洲高清I亚洲aⅴ一区二区三区I精品国产一区二区三区噜噜噜I色婷婷一区I中文一二区I日本最新中文字幕

基礎(chǔ)信息Product information

產(chǎn)品名稱：LAP-C Pro(32064M)邏輯分析儀

產(chǎn)品型號：

更新時(shí)間：2025-11-21

產(chǎn)品簡介：

LAP-C Pro(32064M)邏輯分析儀．最大時(shí)序(非同步)取樣頻率：2GHz ．最大狀態(tài)(同步)取樣頻率：250 MHz ．每通道記憶體深度(bits)：64M ．總記憶體(bits)：2G

產(chǎn)品特性Product characteristics

“精"——上海市先JIN企業(yè)!

“專"——專注工業(yè)測試十六年!

“特"——德國萊茵TUV認(rèn)證供應(yīng)商!

“新"——注冊資本實(shí)繳壹仟萬元!實(shí)繳資金行業(yè)中居前茅!抗金融風(fēng)險(xiǎn)能力強(qiáng)!

LAP-C Pro(32064M)邏輯分析儀．最大時(shí)序(非同步)取樣頻率：2GHz ．最大狀態(tài)(同步)取樣頻率：250 MHz ．每通道記憶體深度(bits)：64M ．總記憶體(bits)：2G ．觸發(fā)通道：32 ch ． 4項(xiàng)硬體觸發(fā)：I2C,SPI,UART,I2S, (更多匯流排種類持續(xù)開發(fā)中) ． 4種匯流排訊號產(chǎn)生:I2C, SPI, UART(RS-232C/422/485), CAN2.0(更多匯流排種類持續(xù)開發(fā)中) ．免費(fèi)支援超過120種匯流排解碼分析 ．長時(shí)間紀(jì)錄功能，透過USB 3.0的PC傳輸介面，將量測資料儲存在PC

LAP-C Pro(32064M)邏輯分析儀LOGIC ANALYZER目錄

注意事項(xiàng)................................................ 11

1. 介紹................................................. 12

1.1. 序言 ............................................................................................................................12

1.2. 關(guān)于本文 ....................................................................................................................12

1.3. 產(chǎn)品介紹 ....................................................................................................................12

1.4. 產(chǎn)品包裝 ....................................................................................................................13

1.5. 系統(tǒng)需求 ....................................................................................................................13

1.5.1. 操作系統(tǒng)需求.............................................................................................13

1.5.2. 硬件需求.....................................................................................................14

1.6. 產(chǎn)品規(guī)格 ....................................................................................................................14

1.6.1. 產(chǎn)品外觀.....................................................................................................14

1.6.2. 規(guī)格.............................................................................................................15

1.6.3. 可選的模式.................................................................................................16

1.6.4. 可選的功能.................................................................................................16

1.6.5. 電氣規(guī)格.....................................................................................................16

1.6.6. 探棒規(guī)格.....................................................................................................16

1.6.7. 端口說明.....................................................................................................17

2. 安裝與啟動........................................... 19

2.1. 軟體安裝 ....................................................................................................................19

2.2. 硬體啟動 ....................................................................................................................20

2.3. 觸發(fā)輸入/輸出 ...........................................................................................................21

2.5.1. 觸發(fā)輸入.....................................................................................................21

2.5.2. 觸發(fā)輸出.....................................................................................................21

2.4. 操作環(huán)境和維護(hù) ........................................................................................................21

3. 用戶界面............................................. 22

4. 軟件功能............................................. 25

文件.................................................... 25

4.1. 菜單分布 ....................................................................................................................25

4.2. 新建 ............................................................................................................................25

4.3. 打開 ............................................................................................................................26

4.4. 關(guān)閉 ............................................................................................................................26

4.5. 保存 ............................................................................................................................26

4.6. 另存為 ........................................................................................................................26

4.7. 導(dǎo)出 ............................................................................................................................27

4.7.1. 波形.............................................................................................................27

4.7.2. 封包列表.....................................................................................................28

4.7.3. 內(nèi)存分析.....................................................................................................30

4.8. 截取圖片 ....................................................................................................................32

4.9. 打印 ............................................................................................................................33

4.10. 打印預(yù)覽 ....................................................................................................................34

4.11. 自定義設(shè)定 ................................................................................................................34

4.11.1. 環(huán)境設(shè)定.....................................................................................................34

4.11.2. 提示設(shè)定.....................................................................................................36

4.11.3. 自定義工具欄.............................................................................................37

4.11.4. 顏色設(shè)定.....................................................................................................41

4.11.5. 波形區(qū)顯示.................................................................................................42

4.11.6. 快捷鍵.........................................................................................................43

4.11.7. 保存設(shè)定.....................................................................................................44

4.12. 退出 ............................................................................................................................45

采樣.................................................... 45

4.13. 菜單分布 ....................................................................................................................45

4.14. 新增通道 ....................................................................................................................46

4.15. 新增總線 ....................................................................................................................47

4.16. 新增總線協(xié)議 ............................................................................................................49

4.17. 采樣設(shè)定 ....................................................................................................................52

4.17.1. 通道.............................................................................................................52

4.17.2. 采樣.............................................................................................................53

4.17.2.1. 觸發(fā)電平設(shè)定.............................................................................................54

4.17.2.2. 示波器堆疊.................................................................................................54

4.17.3. 觸發(fā).............................................................................................................58

4.18. 觸發(fā)設(shè)定(簡易)..........................................................................................................59

4.19. 觸發(fā)設(shè)定(高級)..........................................................................................................67

4.20. 觸發(fā)屬性設(shè)定 ............................................................................................................69

4.21. 觸發(fā)電平設(shè)定 ............................................................................................................70

4.22. 硬體封包觸發(fā)設(shè)定 ....................................................................................................70

4.23. 采集信號 ....................................................................................................................70

4.24. 重復(fù)采集信號 ............................................................................................................70

4.25. 停止 ............................................................................................................................71

4.26. 自動采集信號 ............................................................................................................71

分析.................................................... 72

4.27. 菜單分布 ....................................................................................................................72

4.28. 選擇分析范圍 ............................................................................................................72

4.29. 定位條 ........................................................................................................................72

4.29.1. 新增定位條.................................................................................................73

4.29.2. 放置定位條.................................................................................................73

4.29.3. 刪除定位條.................................................................................................73

4.30. 查找 ............................................................................................................................73

4.31. 跳到 ............................................................................................................................76

4.32. 標(biāo)示總線特定資料 ....................................................................................................77

4.33. 資料對比 ....................................................................................................................78

4.34. 影像解析 ....................................................................................................................81

4.35. 運(yùn)算 ............................................................................................................................82

4.35.1. 數(shù)學(xué)運(yùn)算.....................................................................................................82

4.35.2. 邏輯運(yùn)算.....................................................................................................83

4.36. 毛刺濾波設(shè)定 ............................................................................................................85

4.37. 模擬波形 ....................................................................................................................86

4.38. 即時(shí)監(jiān)視 ....................................................................................................................87

4.38.1. 頻率模式.....................................................................................................88

4.38.2. 邏輯筆模式.................................................................................................88

模式.................................................... 89

4.39. 菜單分布 ....................................................................................................................89

4.40. 總線協(xié)議分析模式（PA） .......................................................................................89

4.41. 長時(shí)間錄制設(shè)定（LTR） .........................................................................................91

4.42. 信號產(chǎn)生器（PG） ...................................................................................................93

窗口.................................................... 95

4.43. 菜單分布 ....................................................................................................................95

4.44. 基本工具 ....................................................................................................................95

4.44.1. 指針.............................................................................................................95

4.44.2. 手形.............................................................................................................95

4.45. 顯示區(qū) ........................................................................................................................96

4.45.1. 波形區(qū).........................................................................................................96

4.45.2. 狀態(tài)窗口...................................................................................................102

4.46. 刷新 ..........................................................................................................................104

4.47. 縮放工具 ..................................................................................................................104

4.47.1. 縮小...........................................................................................................104

4.47.2. 放大...........................................................................................................104

4.47.3. 全部顯示...................................................................................................104

4.47.4. 恢復(fù)檢視比例...........................................................................................105

4.47.5. 取消恢復(fù)檢視比例...................................................................................105

4.48. 控制面板 ..................................................................................................................105

4.49. 內(nèi)存分析 ..................................................................................................................106

4.50. 導(dǎo)航器 ......................................................................................................................109

4.51. 封包列表 ..................................................................................................................110

4.52. 資料統(tǒng)計(jì) ..................................................................................................................113

4.53. 長時(shí)間錄制數(shù)據(jù)監(jiān)視 ..............................................................................................115

4.54. 查找結(jié)果 ..................................................................................................................116

4.55. 資訊顯示欄 ..............................................................................................................117

4.56. 整理窗口 ..................................................................................................................118

4.56.1 水平并排...................................................................................................118

4.56.2 垂直并排...................................................................................................118

4.56.3 重置窗口位置...........................................................................................118

4.57. 屏幕顯示配置 ..........................................................................................................118

4.57.1. 延伸至所有屏幕顯示...............................................................................118

4.57.2. 上一個(gè)屏幕顯示.......................................................................................118

4.57.3. 下一個(gè)屏幕顯示.......................................................................................118

4.58. 資料格式 ..................................................................................................................118

4.59. 菜單分布 ..................................................................................................................119

4.60. 關(guān)于 ZP-Logic ........................................................................................................119

4.61. 關(guān)于孕龍 ..................................................................................................................120

4.62. 使用幫助 ..................................................................................................................120

4.63. 快捷鍵幫助 ..............................................................................................................120

圖片目錄

圖 1-1 LAP-C Pro 的俯視圖 ............................................................................................ 14

圖 1-2 LAP-C Pro 的信號信道圖 .................................................................................... 17

圖 1-3 LAP-C Pro 的連接圖 ............................................................................................ 18

圖 2-1 安裝界面 ................................................................................................................ 19

圖 2-2 LAP-C Pro 接信號線 ............................................................................................ 20

圖 2-3 連接 LAP-C Pro USB 線和信號線...................................................................... 20

圖 3-1 ZP-Logic 用戶界面................................................................................................ 22

圖 3-2 控制面板的右鍵菜單 ............................................................................................ 23

圖 3-3 重新放置控制面板例子 ........................................................................................ 24

圖 4-1 文件的下拉菜單項(xiàng) ................................................................................................ 25

圖 4-2 導(dǎo)出波形對話框 .................................................................................................... 27

圖 4-3 封包列表導(dǎo)出對話框 ............................................................................................ 29

圖 4-4 封包過濾設(shè)定對話框 ............................................................................................ 30

圖 4-5 內(nèi)存分析導(dǎo)出對話框 ............................................................................................ 31

圖 4-6 截取圖片對話框 .................................................................................................... 32

圖 4-7 打印設(shè)定對話框 .................................................................................................... 33

圖 4-8 環(huán)境設(shè)定對話框 .................................................................................................... 34

圖 4-9 提示設(shè)定對話框 .................................................................................................... 36

圖 4-10 自定義工具列對話框 .......................................................................................... 37

圖 4-11 顏色設(shè)定對話框................................................................................................... 41

圖 4-12 波形區(qū)顯示區(qū)設(shè)定對話框 .................................................................................. 42

圖 4-13 快捷鍵設(shè)定對話框 .............................................................................................. 43

圖 4-14 保存設(shè)定設(shè)定框 ................................................................................................. 44

圖 4-15 采樣的下拉菜單項(xiàng) .............................................................................................. 45

圖 4-16 新增通道對話框 .................................................................................................. 46

圖 4-17 新增總線對話框 .................................................................................................. 47

圖 4-18 新增總線/高級設(shè)定對話框................................................................................. 48

圖 4-19 新增總線協(xié)議對話框 .......................................................................................... 49

圖 4-20 新增 I2C 總線協(xié)議對話框.................................................................................. 50

圖 4-21 通道設(shè)定對話框.................................................................................................. 52

圖 4-22 LAP-C Pro 采樣設(shè)定對話框.............................................................................. 53

圖 4-23 觸發(fā)電平設(shè)定框 .................................................................................................. 54

圖 4-24 邏輯分析儀作為主機(jī)的連接圖 ......................................................................... 55

圖 4-25 LAP-F1 作為從機(jī)的連接圖................................................................................ 56

圖 4-26 示波器堆疊的設(shè)定框 .......................................................................................... 57

圖 4-27 波形觸發(fā)設(shè)定框.................................................................................................. 59

圖 4-28 圈選波形區(qū)域視圖 .............................................................................................. 60

圖 4-29 數(shù)據(jù)觸發(fā)設(shè)定框 .................................................................................................. 61

圖 4-30 總線/通道設(shè)定框................................................................................................. 61

圖 4-31 條件設(shè)定框 .......................................................................................................... 62

圖 4-32 上升沿觸發(fā)設(shè)定框 .............................................................................................. 62

圖 4-33 下降沿觸發(fā)設(shè)定框 .............................................................................................. 63

圖 4-34 任意邊沿觸發(fā)設(shè)定框 .......................................................................................... 63

圖 4-35 邊沿?cái)?shù)據(jù)觸發(fā)設(shè)定框 .......................................................................................... 64

圖 4-36 寬度觸發(fā)設(shè)定框 .................................................................................................. 64

圖 4-37 觸發(fā)延遲設(shè)定框 .................................................................................................. 65

圖 4-38 觸發(fā)設(shè)定（高級）設(shè)定框 .................................................................................. 67

圖 4-39 觸發(fā)屬性設(shè)定對話框 .......................................................................................... 69

圖 4-40 I2C 硬體封包觸發(fā)對話框................................................................................... 70

圖 4-41 重復(fù)采集信號對話框 .......................................................................................... 71

圖 4-42 分析的下拉菜單項(xiàng) .............................................................................................. 72

圖 4-43 簡易查找設(shè)定對話框 .......................................................................................... 73

圖 4-44 高級查找設(shè)定對話框 .......................................................................................... 74

圖 4-45 高級查找示例...................................................................................................... 75

圖 4-46 跳到設(shè)定框 .......................................................................................................... 76

圖 4-47 跳到第 2 頁.......................................................................................................... 77

圖 4-48 標(biāo)示總線特定資料的設(shè)定框 .............................................................................. 77

圖 4-49 標(biāo)示總線特定資料，數(shù)據(jù)封包等于 0 ............................................................... 78

圖 4-50 資料對比設(shè)定框 .................................................................................................. 79

圖 4-51 標(biāo)識資料對比差異的效果圖 .............................................................................. 81

圖 4-52 Serial GPIO IBPI 影像解析 ............................................................................... 81

圖 4-53 數(shù)學(xué)運(yùn)算設(shè)定框 .................................................................................................. 82

圖 4-54 數(shù)學(xué)運(yùn)算例子， A0 與 A1 相加.......................................................................... 83

圖 4-55 邏輯運(yùn)算設(shè)定框 .................................................................................................. 83

圖 4-56 邏輯運(yùn)算例子， A0 AND A1 .............................................................................. 84

圖 4-57 毛刺濾波設(shè)定框 .................................................................................................. 85

圖 4-58 模擬波形設(shè)定框 .................................................................................................. 86

圖 4-59 有號制單獨(dú)類比顯示圖 ...................................................................................... 87

圖 4-60 即時(shí)監(jiān)測的頻率視窗 .......................................................................................... 88

圖 4-61 邏輯筆模式視窗 .................................................................................................. 88

圖 4-62 模式的下拉菜單選項(xiàng) .......................................................................................... 89

圖 4-63 總線協(xié)議分析模式設(shè)定框 .................................................................................. 90

圖 4-64 總線協(xié)議分析模式的控制面板 .......................................................................... 91

圖 4-65 長時(shí)間錄制設(shè)定框 .............................................................................................. 92

圖 4-66 跳到指定時(shí)間設(shè)定框 .......................................................................................... 93

圖 4-67 信號產(chǎn)生器設(shè)定框 .............................................................................................. 94

圖 4-68 窗口的下拉菜單 .................................................................................................. 95

圖 4-69 波形窗口.............................................................................................................. 96

圖 4-70 波形區(qū)；右鍵菜單 .............................................................................................. 96

圖 4-71 查找脈波寬度介面 .............................................................................................. 97

圖 4-72 通道名稱欄；右鍵菜單 ...................................................................................... 98

圖 4-73 信號線反相的例子； A3 通道反相 .................................................................... 99

圖 4-74 觸發(fā)欄，右鍵菜單 .............................................................................................. 99

圖 4-75 總線觸發(fā)對話框................................................................................................ 100

圖 4-76 定位條的右鍵菜單 ............................................................................................ 101

圖 4-77 線條格式的例子（A0 通道為 3 倍寬度） ...................................................... 101

圖 4-78 狀態(tài)窗口視窗 .................................................................................................... 102

圖 4-79 狀態(tài)顯示區(qū)的右鍵菜單 .................................................................................... 103

圖 4-80 資料的變化點(diǎn)（壓縮）的例子（I2C） .......................................................... 103

圖 4-81 通道/總線（狀態(tài)窗口）；右鍵菜單................................................................. 104

圖 4-82 主動輪................................................................................................................ 105

圖 4-83 信號線顯示的時(shí)間模式信息 ............................................................................ 106

圖 4-84 內(nèi)存分析視窗顯示 I2C 協(xié)議資料.................................................................... 107

圖 4-85 內(nèi)存分析的設(shè)定框 ............................................................................................ 108

圖 4-86 導(dǎo)航器視窗例子展示 ........................................................................................ 109

圖 4-87 封包列表視窗封包突出顯示的例子 ................................................................ 110

圖 4-88 封包列表的設(shè)定框 ............................................................................................ 111

圖 4-89 封包列表的右鍵菜單 ........................................................................................ 112

圖 4-90 封包設(shè)為觸發(fā)條件 ............................................................................................ 112

圖 4-91 資料統(tǒng)計(jì)視窗顯示 ............................................................................................ 113

圖 4-92 資料統(tǒng)計(jì)/通道選擇設(shè)定框............................................................................... 114

圖 4-93 資料統(tǒng)計(jì)/欄位選擇設(shè)定框............................................................................... 114

圖 4-94 資料統(tǒng)計(jì)/范圍參數(shù)設(shè)定框............................................................................... 115

圖 4-95 資料統(tǒng)計(jì)/警示參數(shù)設(shè)定框............................................................................... 115

圖 4-96 LTR 數(shù)據(jù)監(jiān)視窗口........................................................................................... 115

圖 4-97 LTR 數(shù)據(jù)漏包窗口........................................................................................... 116

圖 4-98 查找結(jié)果窗口 ................................................................................................... 116

圖 4-99 資訊顯示欄 ........................................................................................................ 117

圖 4-100 幫助的下拉菜單項(xiàng).......................................................................................... 119

圖 4-101 關(guān)于 ZP-Logic 的信息窗口............................................................................ 119

圖 4-102 問題反饋的設(shè)定框.......................................................................................... 122

表格目錄

表 1.1 LAP-C Pro 包裝內(nèi)容 ............................................................................................ 13

表 1.2 支持的操作系統(tǒng)..................................................................................................... 13

表 1.3 計(jì)算機(jī)的硬件需求................................................................................................. 14

表 1.4 LAP-C Pro 的規(guī)格 ................................................................................................ 15

表 1.5 LAP-C Pro 可選的內(nèi)存深度................................................................................. 16

表 1.6 LAP-C Pro 模式 .................................................................................................... 16

表 1.7 LAP-C Pro 電源規(guī)格 ............................................................................................ 16

表 1.8 LAP-C Pro 輸入通道規(guī)格 .................................................................................... 16

表 1.9 LAP-C Pro 端口說明 ............................................................................................ 17

表 2.1 清潔、操作和存儲的一般建議............................................................................. 21

表 3.1 界面說明； “區(qū)域"是指上述圖中的字母代碼區(qū).................................................. 23

表 3.2 控制面板右鍵菜單說明......................................................................................... 23

表 4.1 波形導(dǎo)出對話框的說明......................................................................................... 28

表 4.2 封包列表導(dǎo)出對話框說明..................................................................................... 30

表 4.3 導(dǎo)出內(nèi)存分析對話框說明..................................................................................... 31

表 4.4 截取圖片對話框的說明......................................................................................... 32

表 4.5 打印設(shè)定對話框說明............................................................................................. 33

表 4.6 環(huán)境設(shè)定對話框說明............................................................................................. 35

表 4.7 提示設(shè)定對話框說明............................................................................................. 36

表 4.8 自定義工具列對話框說明..................................................................................... 38

表 4.9 工具列的圖標(biāo)......................................................................................................... 40

表 4.10 顏色設(shè)定對話框說明 .......................................................................................... 41

表 4.11 波形顯示區(qū)設(shè)定對話框說明............................................................................... 43

表 4.12 快捷鍵設(shè)定對話框說明 ...................................................................................... 43

表 4.13 保存設(shè)定對話框說明 .......................................................................................... 44

表 4.14 新增總線/高級設(shè)定對話框說明 ......................................................................... 48

表 4.15 總線協(xié)議 .............................................................................................................. 51

表 4.16 通道設(shè)定對話框說明 .......................................................................................... 52

表 4.17 LAP-C Pro 采樣設(shè)定對話框說明 ...................................................................... 53

表 4.18 觸發(fā)電平設(shè)定框說明 .......................................................................................... 54

表 4.19 示波器堆疊設(shè)定框說明 ...................................................................................... 57

表 4.20 支持的示波器機(jī)型 .............................................................................................. 58

表 4.21 示波器的驅(qū)動器 .................................................................................................. 58

表 4.22 采樣/觸發(fā)設(shè)定對話框說明 ................................................................................. 66

表 4.23 觸發(fā)設(shè)定（高級） 對話框說明........................................................................... 68

表 4.24 觸發(fā)屬性設(shè)定對話框說明 .................................................................................. 70

表 4.25 硬體封包觸發(fā)對話框說明 .................................................................................. 70

表 4.26 重復(fù)采集對話框說明 .......................................................................................... 71

表 4.27 5 根標(biāo)準(zhǔn)定位條的說明....................................................................................... 72

表 4.28 簡易查找設(shè)定框的說明 ...................................................................................... 74

表 4.29 高級查找設(shè)定框的說明 ...................................................................................... 75

表 4.30 標(biāo)示總線特定資料設(shè)定框的說明....................................................................... 78

表 4.31 資料對比設(shè)定框的說明 ...................................................................................... 80

表 4.32 數(shù)學(xué)運(yùn)算設(shè)定框說明 .......................................................................................... 82

表 4.33 邏輯運(yùn)算設(shè)定框說明 .......................................................................................... 84

表 4.34 模擬波形設(shè)定框說明 .......................................................................................... 86

表 4.35 總線協(xié)議分析模式設(shè)定框說明........................................................................... 90

表 4.36 總線協(xié)議分析模式控制面板說明....................................................................... 91

表 4.37 長時(shí)間錄制設(shè)定框說明 ...................................................................................... 92

表 4.38 用于 LTR 功能的標(biāo)準(zhǔn) PC 規(guī)格.......................................................................... 93

表 4.39 通道折疊設(shè)定框說明 .......................................................................................... 94

表 4.40 波形區(qū)；右鍵菜單的說明 .................................................................................. 97

表 4.41 查找脈波寬度介面說明 ...................................................................................... 98

表 4.42 通道名稱欄；右鍵菜單說明............................................................................... 99

表 4.43 觸發(fā)欄；右鍵菜單的說明 ................................................................................ 100

表 4.44 總線觸發(fā)對話框說明 ........................................................................................ 100

表 4.45 定位條右鍵菜單說明 ........................................................................................ 101

表 4.46 狀態(tài)窗口例子，通道的變化狀態(tài)..................................................................... 102

表 4.47 狀態(tài)窗口；狀態(tài)顯示區(qū)右鍵菜單的說明......................................................... 103

表 4.48 通道/總線（狀態(tài)窗口）；右鍵菜單說明 ......................................................... 104

表 4.49 控制面板說明 .................................................................................................... 105

表 4.50 主動輪的說明 .................................................................................................... 106

表 4.51 內(nèi)存分析視窗的說明 ........................................................................................ 107

表 4.52 內(nèi)存分析的設(shè)定框說明 .................................................................................... 108

表 4.53 封包列表的項(xiàng)目說明 ........................................................................................ 111

表 4.54 封包列表設(shè)定框說明 ........................................................................................ 112

表 4.55 封包列表的右鍵菜單說明 ................................................................................ 112

表 4.56 資料統(tǒng)計(jì)視窗說明 ............................................................................................ 113

表 4.57 LTR 數(shù)據(jù)監(jiān)視窗口的說明 ................................................................................ 116

表 4.58 查找結(jié)果視窗的說明........................................................................................ 117

表 4.59 資訊顯示欄說明 ................................................................................................ 117

表 4.60 可選的資料格式 ................................................................................................ 118

表 4.61 快捷鍵的說明 .................................................................................................... 121

表 4.62 問題反饋設(shè)定框說明 ........................................................................................ 123